Herman “Chiquitín” Ettedgui, miembro del Salón de la Fama del Deporte, falleció ayer en Caracas a las 95 años de edad, informó su hijo mayor, Herman Ettedgui Hidalgo, abogado, periodista y empresario.
Se le recuerda por la célebre frase: “Gracias, por no fumar”, que popularizó como periodista y moderador de un programa deportivo en las décadas desde los sesenta hasta los setenta tanto por la Televisora Nacional (Canal 5) como por Cadena Venezolana de Televisión (Canal 8).
En 1943, junto al reportero gráfico Juan Avilán y el impresor Juan “Cabezón” de Guruceaga, creó la revista Mundo Deportivo, primera en su estilo en Venezuela. En 1952 trabajó en Televisa con Miguel Thodée, famoso por su expresión en los combates de boxeo: “Buenas noches”. Entonces compartían espacio en el programa Desfile de Ases.
Era oriundo de Puerto Cabello, estado Carabobo, nacido el 31 de julio de 1917. En 1922, cuando tenía 5 años, su familia se residenció en Caracas. Se vinculó al deporte desde la categoría infantil hasta la juvenil en el Colegio La Salle de Tienda Honda, donde sobresalió en atletismo, béisbol y fútbol.
De 1940 a 1950 se convirtió en récord man en la prueba de 100 metros planos, aparte de ser líder goleador en la primera división del Club Unión y también destacar en béisbol en primera división del Club Vargas.
Fue fundador de la revista hípica La Fusta, que heredaron sus hijos Herman, Norman y Alberto, quienes después la vendieron al Bloque DeArmas. Prestó servicios en la Cancillería, pero su mayor dedicación estuvo centrada en el periodismo y el deporte.
Acompañó, como delegado, a la selección nacional de béisbol que se tituló ante Cuba en la Serie Mundial de 1941, amparada en brillante actuación monticular de Daniel “Chino” Canónico frente a su similar Conrado Marrero.
Prácticamente nunca dejó de hacer deporte. Su constancia se reflejaba en las prácticas de golf hasta los 92 años e, incluso, escribió disciplinadamente por más de 70. Su creatividad la puso de manifiesto en diferentes órganos informáticos y hasta resaltó hechos deportivos importantes en la revista Zeta, del editor Rafael Poleo. Su primera crónica la escribió a los 19 años el 11 de marzo en La Opinión de Caracas y en octubre del siguiente pasó a formar parte de la sección deportiva de El Universal.
En 1937 se casó con Hilda Margarita Hidalgo, con quien tuvo cinco hijos: Herman, Morella, Norman, Alberto y Myriam, quienes les dieron 16 nietos y más de dos decenas de bisnietos, dio a conocer él mismo en una entrevista a Ramón Corro por Meridiano Televisión.